Nebylo by báječné, kdyby to bylo století všech a každého, kdy lidé na celém světě - svobodní lidé - najdou způsob, jak žít spolu?
Zar ne bi bilo divno... kad bi ispalo da je bio vek svih... kada ljudi u celom svetu --slobodni ljudi-- pronadju nacina da žive zajedno?
Využijou člověka a když ho odhodí, najdou způsob, jak říct, že za to nemůžou.
Iskoriste ljude, a kada ih se riješe, smisle kako da se izvuku. Lažljivi seronja.
Pacienti si vždycky najdou způsob, jak si ublížit.
Пацијенти увек нађу начин да се повреде, кад желе.
Říkal jsem si, že je to jen otázka času, než si najdou způsob, jak si taky přijít na svý.
Zakljuèio sam da je pitanje trena dok ne naðu naèin da to nadoknade.
Posedlí fanoušci si vždycky najdou způsob jak k materiálu přijít.
Opsesivni fanovi naðu naèina da nabave materijal.
Jsem si jistý, že co nevidět najdou způsob, jak to vyléčit.
Keller se stvarno trudi, Isprobavaju hrpu stvari. Siguran sam da æe svakog trena pronaæi kako pobijediti ovu bolest.
Najdou způsob, jak vám to všechno vzít.
Pronaæi æe naèin da vam sve to oduzmu.
Až najdou způsob, jak se zbavit těch...
Jednom kada pronaðu naèin kako da se otarase ovih stvari...
Místodržící mi řekl, že pro ně najdou způsob, jak být užiteční.
Namesnik mi je rekao da æe ih iskoristiti na drugi naèin.
Časem možná najdou způsob, jak získat Knihu.
Vremenom, možda naðu naèin da izvuku Knjigu.
Pokud najdou způsob, jak se sjednotit, stane se z nich skutečná hrozba.
Ako naðu naèin da se ujedine, postaæe pretnja.
Ale v jakékoliv skupině, jakkoliv omezované, volnomyšlenkáři, odbojníci, rebelové s vůdcovskými schopnostmi si najdou způsob, jak vyjádřit svoji odlišnost.
Ali u svakoj grupi, koliko god restriktivna bila, slobodni mislioci i buntovnici sa liderskim kvalitetima naðu naèin da se izdvoje.
Jo, Mike a Brick nikdy nebudou lvové večírků, ale když jde do tuhého, najdou způsob, jak vybruslit z problému.
MAJK I BRIK NIKAD NEÆE BITI DRUŠTVENI, ALI KAD JE TEŠKO, ZNAJU KAKO DA SE POMOGNU.
Takhle je to s lidmi, vždy si najdou způsob, jak překvapit.
U tome je stvar. Ljudi nas uvek iznenade.
Někteří znás najdou způsob, jak strach skrýt, někteří znás ne.
Neki naðu naèine sakriti taj strah. Neki ne naðu.
S takovou jim je pošleme ještě dřív, než agenti najdou způsob, jak se nám ozvat.
Tako æemo poslati novac bez da naši operativci potvrde stanje.
Víte, všiml jsem si, že bez ohledu na to, jak hodně se evidentně snažíte jim v tom zabránit, tak si ona a ten její okouzlující přítel vždy najdou způsob, jak být spolu.
Primijetio sam da koliko god pokušavala da ih zaustaviš, ona i njen šarmantni prijatelj pronalaze naèine da budu zajedno.
A oni najdou způsob jak to dokázat.
Naæi æe naèin da to dokažu.
Zdá se, že bez ohledu na to, jak moc se snažím něco změnit, tak ty společnosti, na které se zaměříme, najdou způsob, jak toho využít ve svůj prospěch.
Bez obzira koliko pokušavam promijeniti stvari, iste korporacije koje napadamo okrenu to u svoju korist.
Aria s Emily najdou způsob, jak ji tam udržet.
Арија и Емили су да надјем разлог да је задржи тамо.
Najdou způsob, jak vás za tu vraždu zatknout.
Naæi æe naèin da te uhapse zbog ubistva.
Najdou způsob, jak dostat staříka pryč.
Naæi æe naèin da ga skinu odatle.
Hotely si vždycky najdou způsob, jak tě ojebat.
Znaš... hoteli imaju te trikove da ti podvale.
Jestli se rada kapitánovi nepostaví, některý z těch lidí si najdou způsob, jak proti tomu zasáhnout místo ní.
Ako se veæe ne suprotstavi kapetanu, neki bi mogli da se suprotstave na svoj naèin.
Jsou to lidé, kteří, když jsou nuceni pracovat v systému vyžadujícím poslouchání pravidel a tvorbu pobídek, si najdou způsob jak se vymanit z pravidel, jak je obejít.
Ово су људи који, приморани да раде у систему који захтева поштовање правила и ствара мотиваторе, проналазе пут обилазећи правила, проналазе начин да обиђу правила.
Najdou způsob jak se samovolně seskupit dohromady,
Oni sami nađu put ka zajedičkom okupljanju.
a ty nejhorší si vždycky najdou způsob.
ali problematična deca se pojavljuju sa razlogom.
V každé situaci najdou způsob, jak hovořit o nás a vytvoří tu ideu "nás".
U svakoj situaciji, oni bi našli način da govore o nama i kreiraju tu "mi" ideju.
0.44412183761597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne bi bilo divno... kad bi ispalo da je bio vek svih... kada ljudi u celom svetu --slobodni ljudi-- pronadju nacina da žive zajedno? 